sábado, 5 de julio de 2014


INSOLITO : En medio de la ocupación cubana, celebramos 203 años de independencia.


Venezuela cumple el sábado 203 años de la declaración de su independencia. A través de un documento redactado por Juan German Roscio y el secretario del Congreso para ese entonces, Francisco Isnardi, el país sudamericano proclamó que las siete provincias que formaban parte de la Capitanía General de Venezuela declaraban su independencia del Reino de España.

El documento, que fue dado a conocer el 5 de julio de 1811, fue aprobado el día 7 de julio por todos los diputados, con la sola excepción del padre Manuel Vicente Maya, quien era diputado por La Grita. Poco a poco la fueron firmando los representantes hasta que el 18 de agosto se estamparon las últimas firmas. Con estas rúbricas y las campañas emprendidas por los republicanos se inició la Guerra de Independencia.

El periodo independentista venezolano tuvo sus comienzos en un movimiento popular que comenzó el 19 de abril de 1810, debido al descontento popular por el nombramiento de Vicente Emparan como Capitán General de Venezuela por parte del rey José I de España.
Mediante una asamblea popular realizada en Caracas, el pueblo rechazó a Emparan, quien posteriormente tuvo que renunciar a su cargo.
Julio de 1811

Cabe destacar que aunque lo que se conoce como el Acta de la Independencia está fechada en Caracas el 5 de julio de 1811 (porque ese día fue declarada), en realidad fue redactada en la noche del día 5 al 6 o en el transcurso del día 6, aprobado el 7 por el Congreso y presentada el 8 al Poder Ejecutivo. Las circunstancias de la guerra de emancipación hicieron que se perdiera el manuscrito original del Acta de la Independencia, que llevaba al pie las firmas autógrafas de 41 diputados y el sello del Congreso.
Celebración en Doral

Este domingo en el parque JC Bermúdez en Doral, los venezolanos que residen en Miami se reunirán para celebrar el Festival de Independencia de Venezuela desde las 12 del mediodía hasta las 11 de la noche, con música, colchones inflables y actividades deportivas.

En conversación con DIARIO LAS AMÉRICAS, el alcalde Luigi Boria informó que en el acto le entregarán un reconocimiento al dirigente político Leopoldo López, que cumple 139 días de prisión por defender los derechos democráticos en su país. “Esperamos que alguien de su familia pueda venir a entregárselo y respaldar con ese gesto el esfuerzo de él y de tantos estudiantes que siguen en las calles defendiendo la libertad de Venezuela”, dijo el alcalde.

Boria comentó que como alcalde de origen venezolano siente el compromiso de ayudar a todos los venezolanos y los invitó a todos este domingo al Parque JC Bermúdez, ubicado en 3000 NW y la avenida 87, donde además se proclamará la fecha como Día de la celebración de la independencia venezolana en Doral.

Venezolanos hablan

En los últimos años muchos venezolanos han seleccionado al sur de la Florida como lugar para establecerse debido a la crisis social y política que vive la nación.

Michelle Sapene, periodista y presentadora de televisión, tiene cuatro años viviendo en Miami. A su juicio, en este momento Venezuela no es independiente. “No creo que el país sea independiente porque actualmente depende de lo que decidan los hermanos Castro. Es decir, políticamente Venezuela es dependiente, por eso no tengo nada que celebrar”, comentó Sapene.

Mariangel Delgado tiene un año y medio residenciada en el sur de la Florida y para ella lo más complejo del proceso de cambio ha sido “dejar mis costumbres, y mi familia, no obstante, empezar de nuevo no es un fracaso, es una oportunidad de vida”.

Delgado es comunicadora social, no obstante, ha tenido que reinventarse y asumir trabajos en oficinas administrativas. “Es un proceso complejo pero fascinante, porque los venezolanos estamos siempre dispuestos para asumir retos”, dijo.

La comunicadora coincide en que no tiene motivos para celebrar el día de la independencia de su país: “No creo que estén las condiciones para celebrar nada, Venezuela aunque es un país independiente, es un país muy inmaduro políticamente”, finalizó.

En Venezuela, el Gobierno de Nicolás Maduro realizará un acto cívico-militar.

Diario Las Américas

INSOLITO : En medio de la ocupación cubana, celebramos 203 años de independencia.


Venezuela cumple el sábado 203 años de la declaración de su independencia. A través de un documento redactado por Juan German Roscio y el secretario del Congreso para ese entonces, Francisco Isnardi, el país sudamericano proclamó que las siete provincias que formaban parte de la Capitanía General de Venezuela declaraban su independencia del Reino de España.

El documento, que fue dado a conocer el 5 de julio de 1811, fue aprobado el día 7 de julio por todos los diputados, con la sola excepción del padre Manuel Vicente Maya, quien era diputado por La Grita. Poco a poco la fueron firmando los representantes hasta que el 18 de agosto se estamparon las últimas firmas. Con estas rúbricas y las campañas emprendidas por los republicanos se inició la Guerra de Independencia.

El periodo independentista venezolano tuvo sus comienzos en un movimiento popular que comenzó el 19 de abril de 1810, debido al descontento popular por el nombramiento de Vicente Emparan como Capitán General de Venezuela por parte del rey José I de España.
Mediante una asamblea popular realizada en Caracas, el pueblo rechazó a Emparan, quien posteriormente tuvo que renunciar a su cargo.
Julio de 1811

Cabe destacar que aunque lo que se conoce como el Acta de la Independencia está fechada en Caracas el 5 de julio de 1811 (porque ese día fue declarada), en realidad fue redactada en la noche del día 5 al 6 o en el transcurso del día 6, aprobado el 7 por el Congreso y presentada el 8 al Poder Ejecutivo. Las circunstancias de la guerra de emancipación hicieron que se perdiera el manuscrito original del Acta de la Independencia, que llevaba al pie las firmas autógrafas de 41 diputados y el sello del Congreso.
Celebración en Doral

Este domingo en el parque JC Bermúdez en Doral, los venezolanos que residen en Miami se reunirán para celebrar el Festival de Independencia de Venezuela desde las 12 del mediodía hasta las 11 de la noche, con música, colchones inflables y actividades deportivas.

En conversación con DIARIO LAS AMÉRICAS, el alcalde Luigi Boria informó que en el acto le entregarán un reconocimiento al dirigente político Leopoldo López, que cumple 139 días de prisión por defender los derechos democráticos en su país. “Esperamos que alguien de su familia pueda venir a entregárselo y respaldar con ese gesto el esfuerzo de él y de tantos estudiantes que siguen en las calles defendiendo la libertad de Venezuela”, dijo el alcalde.

Boria comentó que como alcalde de origen venezolano siente el compromiso de ayudar a todos los venezolanos y los invitó a todos este domingo al Parque JC Bermúdez, ubicado en 3000 NW y la avenida 87, donde además se proclamará la fecha como Día de la celebración de la independencia venezolana en Doral.

Venezolanos hablan

En los últimos años muchos venezolanos han seleccionado al sur de la Florida como lugar para establecerse debido a la crisis social y política que vive la nación.

Michelle Sapene, periodista y presentadora de televisión, tiene cuatro años viviendo en Miami. A su juicio, en este momento Venezuela no es independiente. “No creo que el país sea independiente porque actualmente depende de lo que decidan los hermanos Castro. Es decir, políticamente Venezuela es dependiente, por eso no tengo nada que celebrar”, comentó Sapene.

Mariangel Delgado tiene un año y medio residenciada en el sur de la Florida y para ella lo más complejo del proceso de cambio ha sido “dejar mis costumbres, y mi familia, no obstante, empezar de nuevo no es un fracaso, es una oportunidad de vida”.

Delgado es comunicadora social, no obstante, ha tenido que reinventarse y asumir trabajos en oficinas administrativas. “Es un proceso complejo pero fascinante, porque los venezolanos estamos siempre dispuestos para asumir retos”, dijo.

La comunicadora coincide en que no tiene motivos para celebrar el día de la independencia de su país: “No creo que estén las condiciones para celebrar nada, Venezuela aunque es un país independiente, es un país muy inmaduro políticamente”, finalizó.

En Venezuela, el Gobierno de Nicolás Maduro realizará un acto cívico-militar.

Diario Las Américas

CÍNICO : El Dictador pide recordar a los caídos este año en la lucha por la Democracia

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, encabezó este sábado en Caracas un desfile en el que resaltó la unión cívico-militar como vía para “derrotar conspiraciones” contra su gobierno, en ocasión del 203 aniversario de la firma del acta de la independencia.

“Aquí están el pueblo y la Fuerza Armada unidos hoy más que nunca en la consolidación de la patria, de la independencia (…) derrotando intentonas, derrotando conspiraciones, derrotando guarimbas, guerra económica, guerra psicológica”, dijo Maduro al inicio del desfile realizado en la avenida Los Próceres, en el oeste de Caracas.

El mandatario pidió a la Fuerza Armada prepararse “para seguir garantizando la paz frente a cualquier amenaza”, al referirse a las protestas opositoras con saldo de 43 muertos ocurridas desde febrero y actualmente casi desaparecidas con reclamos contra la violencia criminal, la alta inflación anualizada que supera 60% y la escasez de productos básicos como papel higiénico, café o desodorante.

Este es el segundo desfile en conmemoración del 5 de julio que preside Maduro como presidente de Venezuela luego de su elección en abril de 2013, en unos comicios convocados tras la muerte del líder socialista Hugo Chávez (1999-2013).

Durante el acto, transmitido en cadena obligatoria de radio y televisión, se exhibió el armamento ruso adquirido por Venezuela, como fusiles AK-103, tanques T-72, carros de combate BMP-3 y BTR-80.

Asimismo, se mostraron lanzacohetes múltiples como el Smerch, comprados recientemente, y sistemas misilísticos IGLA-S y ANTEY 2500. El desfile además fue sobrevolado por helicópteros M1-17, MI-26 y aviones M16, F16 y Sukhoi 30MK2, entre otros.

Todos los componentes de las Fuerzas Armadas, incluyendo las milicias -civiles armados y entrenados en funciones militares-, marcharon al grito de “Chávez vive, la patria sigue” y “Somos socialistas, antimperialistas y también chavistas”.

AFP


CÍNICO : El Dictador pide recordar a los caídos este año en la lucha por la Democracia

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, encabezó este sábado en Caracas un desfile en el que resaltó la unión cívico-militar como vía para “derrotar conspiraciones” contra su gobierno, en ocasión del 203 aniversario de la firma del acta de la independencia.

“Aquí están el pueblo y la Fuerza Armada unidos hoy más que nunca en la consolidación de la patria, de la independencia (…) derrotando intentonas, derrotando conspiraciones, derrotando guarimbas, guerra económica, guerra psicológica”, dijo Maduro al inicio del desfile realizado en la avenida Los Próceres, en el oeste de Caracas.

El mandatario pidió a la Fuerza Armada prepararse “para seguir garantizando la paz frente a cualquier amenaza”, al referirse a las protestas opositoras con saldo de 43 muertos ocurridas desde febrero y actualmente casi desaparecidas con reclamos contra la violencia criminal, la alta inflación anualizada que supera 60% y la escasez de productos básicos como papel higiénico, café o desodorante.

Este es el segundo desfile en conmemoración del 5 de julio que preside Maduro como presidente de Venezuela luego de su elección en abril de 2013, en unos comicios convocados tras la muerte del líder socialista Hugo Chávez (1999-2013).

Durante el acto, transmitido en cadena obligatoria de radio y televisión, se exhibió el armamento ruso adquirido por Venezuela, como fusiles AK-103, tanques T-72, carros de combate BMP-3 y BTR-80.

Asimismo, se mostraron lanzacohetes múltiples como el Smerch, comprados recientemente, y sistemas misilísticos IGLA-S y ANTEY 2500. El desfile además fue sobrevolado por helicópteros M1-17, MI-26 y aviones M16, F16 y Sukhoi 30MK2, entre otros.

Todos los componentes de las Fuerzas Armadas, incluyendo las milicias -civiles armados y entrenados en funciones militares-, marcharon al grito de “Chávez vive, la patria sigue” y “Somos socialistas, antimperialistas y también chavistas”.

AFP


Caricaturas del día : 5 de Julio






Caricaturas del día : 5 de Julio






GRADUANDO BURROS: Liceistas no cursan todas las materias




Wilerne Nino pasará para quinto año sin haber cursado las materias de Castellano y Biología este año. En el Liceo Andrés Bello, en Bellas Artes, donde estudia desde los 12 años de edad, tampoco vio Matemática en segundo año ni Física en tercero. La razón es la escasez de docentes para dictar las asignaturas. “El profesor de cuarto tuvo que hacernos un repaso para explicarnos todo lo que no vimos el año pasado”, relató el joven de 15 años.

En la Unidad Educativa Nacional Eduardo Crema, en El Paraíso, tres estudiantes de quinto año afirmaron ayer que, pese a que no pudieron ver contenidos de Física en cuarto año por la ausencia de docentes, la institución los promovió. La misma situación se presentó en quinto año, cuando están a punto de graduarse como bachilleres en ciencias. “Nos dijeron que el problema es que el ministerio no envía profesor”, apuntó uno de los muchachos.

La escasez de educadores se profundiza en áreas como Física, Química, Matemática, Biología e Inglés, lo que afecta la calidad de la educación media. El director del Centro de Investigaciones Culturales y Educativas, Mariano Herrera, calcula que en el país existe 40% de déficit de docentes para Matemática y Ciencias.

El problema también se ha extendido a otras asignaturas en las que tradicionalmente no faltaban docentes. Yuliska Azuaje y Ana Sánchez, estudiantes de primer año en el Liceo Andrés Bello, pasaron de grado sin haber visto Educación Física e Informática. “Es una falta de responsabilidad de ellos. Nos paramos temprano todos los días para estar aquí y estudiar, y nos dicen que el profesor está ocupado con otra materia”, señaló Azuaje.

Si bien la asistencia a 75% de clases es obligatoria para que los alumnos aprueben un curso, la falta de profesor no impide su promoción. Las clases remediales para presentar las pruebas de reparación comenzaron en la Unidad Educativa Juan Antonio Mandarino, en Montalbán, pero sin instructores que dicten algunas asignaturas. Eric Durán, estudiante de tercer año, indicó que ni el año pasado ni este pudo aprender Contabilidad e Inglés. “La mayoría de los profesores están de reposo o salieron jubilados”.

Para evitar que la escasez de docentes perjudique la prosecución académica, Durán fue aprobado en ambas materias con el promedio de lo que obtuvo en el resto de las asignaturas.

Anthony Taborda, alumno de primer año en el Mandarino, denunció que tampoco tuvo profesor de Educación Física. La última boleta de calificaciones de Annerys Durán, en quinto año del Liceo Aplicación, indica que obtuvo 19 puntos en Francés, pese a que solo vio unas pocas clases. La profesora de la cátedra anunció su renuncia ante los 22 alumnos, porque recibió una mejor oferta de trabajo en una universidad, apenas dos semanas después de iniciado el año escolar 2013-2014. En el último lapso el colegio asignó un pasante del Instituto Pedagógico de Caracas para proseguir las clases.

“Fue bastante desagradable. En la tarde solo debíamos ir por Francés y teníamos que esperar porque nos decían que venía un profesor nuevo pero nunca llegaba”, contó Annerys, de 17 años de edad.

Tampoco vio Educación Física ni Premilitar en el segundo y tercer lapso. Al finalizar el año, el liceo la evaluó con 12 puntos en deportes, misma nota que había obtenido en el primer lapso. “Como éramos de quinto año no nos podíamos quedar en cero. Necesitábamos tener esas notas en la boleta para poder graduarnos”.

Pese a que este año escolar se perdieron al menos 20 días de clases por las elecciones y los feriados extendidos, la mayoría de los liceos terminó clases antes de que finalizara el mes de junio. El ministro de Educación habló de reprogramación, pero eso no ocurrió. “Aquí no se recuperaron las clases y eso que perdimos como dos meses.

Los profesores nunca vienen y cuando lo hacen nos mandan un trabajo y ya”, aseguró una alumna de la sección B del tercer año del Liceo Fermín Toro. La joven no vio Castellano en el segundo y tercer lapso y sin embargo su nota final es de 16 puntos. “Cuando salgamos de quinto año seremos inconscientes de todo”.

Jubilados en tiempo extra. Esta situación afecta también al sector privado. A los 83 años de edad, Alberto Gudiño aún dicta Matemática para cuarto y quinto año en el Colegio Santa Cecilia, en Santa Rosalía, debido a la falta de profesores. Con más de 50 años de servicio en la institución, optó por continuar trabajando para evitar que sus 160 estudiantes se quedaran sin ver la materia. “El rendimiento de los muchachos ha bajado porque no hay tiempo para hacerles seguimiento a todos”, expresó.
Roger Zamora, del Colegio de Profesores de Venezuela, aseguró que muchos docentes ya jubilados están cubriendo las horas docentes para paliar la crisis. Agregó que hace tres años el Ministerio de Educación detuvo la aprobación de jubilaciones masivas con el fin de frenar el problema.

El artículo 112 del Reglamento General de la Ley Orgánica de Educación establece que cuando 30% o más de los alumnos resulte aplazado, el docente debe aplicarles una segunda forma de evaluación similar. Sin embargo, la presión de padres y representantes, así como de zonas educativas, es que los profesores realicen una tercera y cuarta evaluación, hasta que el estudiante logre aprobar la materia, afirmaron en el Colegio de Profesores. Sin embargo, advierte Zamora, muchos docentes prefieren promover al alumno de una vez para evitarse inconvenientes.

“Con eso los estudiantes le ponen poco entusiasmo a su formación para pasar las asignaturas”, agregó.

Gobierno graduará docentes en 2 años

El pasado 13 de junio comenzó la inscripción de personas sin título de docente para ser formadas en Educación Media. La Micromisión Simón Rodríguez busca preparar en un período de dos años a una primera cohorte de 5.000 profesores que dictará las áreas más críticas por falta de docente (Física, Química, Biología y Matemática), informó el Viceministerio de Educación Media.

Roger Zamora, del Colegio de Profesores de Venezuela, considera que la micromisión no resolverá la crisis de la escasez de educadores porque no incluye las universidades. “Están tratando de contratar profesores no docentes venidos de otras áreas, pero la tarifa de la hora de clase no es atractiva (a 40 bolívares). A eso se le suma la desbandada de directores, coordinadores y supervisores, y la situación de inseguridad y violencia en planteles”, explicó Zamora.

Aunque se busca paliar un déficit, la medida va en detrimento de la carrera de educador. El gobierno debe afrontar además otro problema: 129.845 personas laboran como docentes sin títulos, solo tienen el bachillerato como formación académica, de acuerdo con la Memoria y Cuenta de 2013.

El Dato

La circular Nº 006696, emanada del Ministerio de Educación el 22 de agosto de 2012, ordenó que los estudiantes con dos materias aplazadas pudieran cursar el año siguiente y tenerlas como “pendientes”.

amontilla@el-nacional.com

Fuente: El Nacional

GRADUANDO BURROS: Liceistas no cursan todas las materias




Wilerne Nino pasará para quinto año sin haber cursado las materias de Castellano y Biología este año. En el Liceo Andrés Bello, en Bellas Artes, donde estudia desde los 12 años de edad, tampoco vio Matemática en segundo año ni Física en tercero. La razón es la escasez de docentes para dictar las asignaturas. “El profesor de cuarto tuvo que hacernos un repaso para explicarnos todo lo que no vimos el año pasado”, relató el joven de 15 años.

En la Unidad Educativa Nacional Eduardo Crema, en El Paraíso, tres estudiantes de quinto año afirmaron ayer que, pese a que no pudieron ver contenidos de Física en cuarto año por la ausencia de docentes, la institución los promovió. La misma situación se presentó en quinto año, cuando están a punto de graduarse como bachilleres en ciencias. “Nos dijeron que el problema es que el ministerio no envía profesor”, apuntó uno de los muchachos.

La escasez de educadores se profundiza en áreas como Física, Química, Matemática, Biología e Inglés, lo que afecta la calidad de la educación media. El director del Centro de Investigaciones Culturales y Educativas, Mariano Herrera, calcula que en el país existe 40% de déficit de docentes para Matemática y Ciencias.

El problema también se ha extendido a otras asignaturas en las que tradicionalmente no faltaban docentes. Yuliska Azuaje y Ana Sánchez, estudiantes de primer año en el Liceo Andrés Bello, pasaron de grado sin haber visto Educación Física e Informática. “Es una falta de responsabilidad de ellos. Nos paramos temprano todos los días para estar aquí y estudiar, y nos dicen que el profesor está ocupado con otra materia”, señaló Azuaje.

Si bien la asistencia a 75% de clases es obligatoria para que los alumnos aprueben un curso, la falta de profesor no impide su promoción. Las clases remediales para presentar las pruebas de reparación comenzaron en la Unidad Educativa Juan Antonio Mandarino, en Montalbán, pero sin instructores que dicten algunas asignaturas. Eric Durán, estudiante de tercer año, indicó que ni el año pasado ni este pudo aprender Contabilidad e Inglés. “La mayoría de los profesores están de reposo o salieron jubilados”.

Para evitar que la escasez de docentes perjudique la prosecución académica, Durán fue aprobado en ambas materias con el promedio de lo que obtuvo en el resto de las asignaturas.

Anthony Taborda, alumno de primer año en el Mandarino, denunció que tampoco tuvo profesor de Educación Física. La última boleta de calificaciones de Annerys Durán, en quinto año del Liceo Aplicación, indica que obtuvo 19 puntos en Francés, pese a que solo vio unas pocas clases. La profesora de la cátedra anunció su renuncia ante los 22 alumnos, porque recibió una mejor oferta de trabajo en una universidad, apenas dos semanas después de iniciado el año escolar 2013-2014. En el último lapso el colegio asignó un pasante del Instituto Pedagógico de Caracas para proseguir las clases.

“Fue bastante desagradable. En la tarde solo debíamos ir por Francés y teníamos que esperar porque nos decían que venía un profesor nuevo pero nunca llegaba”, contó Annerys, de 17 años de edad.

Tampoco vio Educación Física ni Premilitar en el segundo y tercer lapso. Al finalizar el año, el liceo la evaluó con 12 puntos en deportes, misma nota que había obtenido en el primer lapso. “Como éramos de quinto año no nos podíamos quedar en cero. Necesitábamos tener esas notas en la boleta para poder graduarnos”.

Pese a que este año escolar se perdieron al menos 20 días de clases por las elecciones y los feriados extendidos, la mayoría de los liceos terminó clases antes de que finalizara el mes de junio. El ministro de Educación habló de reprogramación, pero eso no ocurrió. “Aquí no se recuperaron las clases y eso que perdimos como dos meses.

Los profesores nunca vienen y cuando lo hacen nos mandan un trabajo y ya”, aseguró una alumna de la sección B del tercer año del Liceo Fermín Toro. La joven no vio Castellano en el segundo y tercer lapso y sin embargo su nota final es de 16 puntos. “Cuando salgamos de quinto año seremos inconscientes de todo”.

Jubilados en tiempo extra. Esta situación afecta también al sector privado. A los 83 años de edad, Alberto Gudiño aún dicta Matemática para cuarto y quinto año en el Colegio Santa Cecilia, en Santa Rosalía, debido a la falta de profesores. Con más de 50 años de servicio en la institución, optó por continuar trabajando para evitar que sus 160 estudiantes se quedaran sin ver la materia. “El rendimiento de los muchachos ha bajado porque no hay tiempo para hacerles seguimiento a todos”, expresó.
Roger Zamora, del Colegio de Profesores de Venezuela, aseguró que muchos docentes ya jubilados están cubriendo las horas docentes para paliar la crisis. Agregó que hace tres años el Ministerio de Educación detuvo la aprobación de jubilaciones masivas con el fin de frenar el problema.

El artículo 112 del Reglamento General de la Ley Orgánica de Educación establece que cuando 30% o más de los alumnos resulte aplazado, el docente debe aplicarles una segunda forma de evaluación similar. Sin embargo, la presión de padres y representantes, así como de zonas educativas, es que los profesores realicen una tercera y cuarta evaluación, hasta que el estudiante logre aprobar la materia, afirmaron en el Colegio de Profesores. Sin embargo, advierte Zamora, muchos docentes prefieren promover al alumno de una vez para evitarse inconvenientes.

“Con eso los estudiantes le ponen poco entusiasmo a su formación para pasar las asignaturas”, agregó.

Gobierno graduará docentes en 2 años

El pasado 13 de junio comenzó la inscripción de personas sin título de docente para ser formadas en Educación Media. La Micromisión Simón Rodríguez busca preparar en un período de dos años a una primera cohorte de 5.000 profesores que dictará las áreas más críticas por falta de docente (Física, Química, Biología y Matemática), informó el Viceministerio de Educación Media.

Roger Zamora, del Colegio de Profesores de Venezuela, considera que la micromisión no resolverá la crisis de la escasez de educadores porque no incluye las universidades. “Están tratando de contratar profesores no docentes venidos de otras áreas, pero la tarifa de la hora de clase no es atractiva (a 40 bolívares). A eso se le suma la desbandada de directores, coordinadores y supervisores, y la situación de inseguridad y violencia en planteles”, explicó Zamora.

Aunque se busca paliar un déficit, la medida va en detrimento de la carrera de educador. El gobierno debe afrontar además otro problema: 129.845 personas laboran como docentes sin títulos, solo tienen el bachillerato como formación académica, de acuerdo con la Memoria y Cuenta de 2013.

El Dato

La circular Nº 006696, emanada del Ministerio de Educación el 22 de agosto de 2012, ordenó que los estudiantes con dos materias aplazadas pudieran cursar el año siguiente y tenerlas como “pendientes”.

amontilla@el-nacional.com

Fuente: El Nacional

DICTADOR, DICTADOR, DICTADOR : El Cucuteño se siente ofendido.

ND / Angimar Betancourt / 4 jul 2014 / imagen cortesía @DrodriguezMinci.- El presidente Nicolás Maduro, rechazó este viernes que lo catalogen de “dictador” y de “militarista” porque con eso la oposición busca “estigmatizar” a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana.

Así lo dijo durante el acto de ascenso de Oficiales, Generales y Almirantes de la FANB en el Cuartel de la Montaña.

“Hay quienes nos acusan a nosotros y acusaron al comandante Chávez de imponer y ejercer una dictadura… ahora a mí también me acusan de dictador y me acusan de militarista y esas acusaciones tratan de estigmatizar el concepto militar que en Venezuela es un concepto lleno de gloria. Tratan de estigmatizar y convertirlo en una marca negativa de acuerdo a sus expresiones para desprestigiar la democracia protagónica que vive Venezuela

Agregó que algunos sectores han querido causar “fisuras” dentro de la Fuerza Armada. “odian a la Fanb y buscan ver cómo utilizan la Fanb para destruir la democracia y la paz del país (…) Estoy parado aquí como Presidente de la República, pero no dejo de ser un hombre de la calle, un hombre humilde”.

Maduro sostuvo que la Fuerza Armada Nacional es y será cada vez más sustento de la unión cívico-militar “para transformar la patria, para empujar la revolución”.

Y siguió: “Hoy 4 de julio es un día que ustedes no olvidarán, llegamos a los más altos rangos, tenemos que poner en al margen los intereses de cada quien y prestarnos a los intereses de la patria, de hombres y mujeres felices pensando en el poder militar de la patria”.

“Tenemos que concentrarnos en el estudio de los valores morales, éticos, concentrarme en algunos logros para tomar estas decisiones que he tomado, siempre es importante hacer un balance, en este momento espiritual para la fuerza armada es importante saber qué hacemos, porqué lo hacemos buscando el objetivo máximo que es fortalecer a las Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas, hoy han ascendido 229 militares de los cuatro componentes”.

Maduro alabó las labores y los años dedicados por Jacinto Pérez Arcay quien ascendió hoy a General en Jefe.


DICTADOR, DICTADOR, DICTADOR : El Cucuteño se siente ofendido.

ND / Angimar Betancourt / 4 jul 2014 / imagen cortesía @DrodriguezMinci.- El presidente Nicolás Maduro, rechazó este viernes que lo catalogen de “dictador” y de “militarista” porque con eso la oposición busca “estigmatizar” a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana.

Así lo dijo durante el acto de ascenso de Oficiales, Generales y Almirantes de la FANB en el Cuartel de la Montaña.

“Hay quienes nos acusan a nosotros y acusaron al comandante Chávez de imponer y ejercer una dictadura… ahora a mí también me acusan de dictador y me acusan de militarista y esas acusaciones tratan de estigmatizar el concepto militar que en Venezuela es un concepto lleno de gloria. Tratan de estigmatizar y convertirlo en una marca negativa de acuerdo a sus expresiones para desprestigiar la democracia protagónica que vive Venezuela

Agregó que algunos sectores han querido causar “fisuras” dentro de la Fuerza Armada. “odian a la Fanb y buscan ver cómo utilizan la Fanb para destruir la democracia y la paz del país (…) Estoy parado aquí como Presidente de la República, pero no dejo de ser un hombre de la calle, un hombre humilde”.

Maduro sostuvo que la Fuerza Armada Nacional es y será cada vez más sustento de la unión cívico-militar “para transformar la patria, para empujar la revolución”.

Y siguió: “Hoy 4 de julio es un día que ustedes no olvidarán, llegamos a los más altos rangos, tenemos que poner en al margen los intereses de cada quien y prestarnos a los intereses de la patria, de hombres y mujeres felices pensando en el poder militar de la patria”.

“Tenemos que concentrarnos en el estudio de los valores morales, éticos, concentrarme en algunos logros para tomar estas decisiones que he tomado, siempre es importante hacer un balance, en este momento espiritual para la fuerza armada es importante saber qué hacemos, porqué lo hacemos buscando el objetivo máximo que es fortalecer a las Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas, hoy han ascendido 229 militares de los cuatro componentes”.

Maduro alabó las labores y los años dedicados por Jacinto Pérez Arcay quien ascendió hoy a General en Jefe.


OZONO-GATE : Deliberadamente contaminan el ambiente y nos cobran por hacerlo.

La AVN anunciaba el pasado 2 de julio que “Comienza cobro de una UT por servicios de bioseguridad en Aeropuerto de Maiquetía“. Detallaba que “las líneas aéreas deberán cobrar una unidad tributaria (UT), es decir, 127 bolívares, a los usuarios del Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía, en el estado Vargas, por el servicio de ozonización instalado en mayo pasado para la eliminación de contaminantes en el ambiente y la protección de la salud de los usuarios del principal terminal aéreo del país”

Al leer la nota de prensa emitida por la oficialista Agencia Venezolana de Noticias (AVN) usted podría llegar a tres conclusiones: 1. El aire del aeropuerto de Maiquetía está contaminado. 2. El “servicio de ozonización” elimina los contaminantes 3. El ”servicio de ozonización” protege la salud.

Pues bien, la conclusiones 2 y 3 son totalmente falsas según un documento técnico de la Agencia de Protección Ambiental de EEUU (US Environmental Protection Agency -EPA por sus siglas en inglés) llamado Ozone Generators that are Sold as Air Cleaners (Generadores de Ozono que son vendidos como limpiadores del aire)

El ”servicio de ozonización”

Consiste en la inyección de gas ozono en el torrente de aire que circula a través del sistema de aire acondicionado del aeropuerto de Maiquetía. El ozono (O3) es una sustancia cuya molécula está compuesta por tres átomos de oxígeno, formada al disociarse los 2 átomos que componen el gas de oxígeno. Cada átomo de oxígeno liberado se une a otra molécula de Oxígeno (O2), formando moléculas de Ozono (O3).

El ozono puede producirse artificialmente de diferentes maneras, sin embargo el método de descarga por corona es el más utilizado en la industria. Requiere la aplicación de una gran cantidad de energía. En este método el ozono es producido por medio de una descarga eléctrica aplicada a aire seco u oxígeno. Se aplica un voltaje alto (6.000-20.000 V) a dos electrodos y este voltaje produce un arco eléctrico. En el arco, parte del O2 se transforma en O3. El ozono es muy inestable y vuelve a convertirse en O2 en pocos minutos. Por ello, el ozono debe generarse in situ. Esos generadores de ozono estarían ubicados en el sistema de ventilación del aire acondicionado del aeropuerto de Maiquetía.

El ozono como desinfectante del agua

El ozono tiene una notable capacidad oxidante, por ello su uso se ha ido generalizando con el paso del tiempo en la desinfección de aguas, área donde muestra gran eficacia. Esa capacidad oxidante produce una intoxicación intracelular que conduce a la muerte de los microorganismos.

La comprobada eficacia del ozono como desinfectante del agua no la tiene en su uso para la descontaminación del aire. Tanto la gobernación de Vargas, como el Instituto Autónomo Aeropuerto de Maiquetía como la Agencia Venezolana de Noticias propagaron que el “servicio de ozonización” del aire del aeropuerto de Maiquetía lograría “la eliminación de contaminantes en el ambiente y la protección de la salud de los usuarios” sin ningún estudio o prueba que respaldara tal afirmación.

Las conclusiones de la EPA sobre el ozono como descontaminante del aire

Los generadores de ozono que se venden como purificadores de aire producen intencionadamente gas ozono. A menudo, los proveedores de generadores de ozono hacen declaraciones y distribuyen material que llevan al público a creer que estos dispositivos son seguros y eficaces en el control de la contaminación del aire interior. Durante casi un siglo, los profesionales de la salud han refutado estas afirmaciones (Sawyer, et al 1913;. Salls, 1927; Boeniger, 1995; Asociación Americana del Pulmón, 1997; Al-Ahmady, 1997). El propósito de este documento es proporcionar información precisa sobre el uso de dispositivos que generen ozono en las zonas ocupadas de interior. Esta información está basada en la evidencia científica más fidedigna disponible actualmente.

Algunos fabricantes sugieren que estos dispositivos han sido aprobados por el gobierno federal para el uso en espacios ocupados. Por el contrario, ninguna agencia del gobierno federal ha aprobado estos dispositivos para su uso en espacios ocupados. Debido a estas afirmaciones, y porque el ozono puede causar problemas de salud en concentraciones altas, varias agencias del gobierno federal han trabajado en colaboración con la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. para producir este documento de información pública.

Ya sea en su forma pura o mezclado con otros productos químicos, el ozono puede ser perjudicial para la salud.

Cuando se inhala, el ozono puede dañar los pulmones. Cantidades relativamente bajas de ozono pueden causar dolor en el pecho, tos, falta de aire y, irritación de la garganta. También puede empeorar las enfermedades respiratorias crónicas como el asma, así como poner en peligro la capacidad del cuerpo para combatir las infecciones respiratorias.

Algunos estudios muestran que las concentraciones de ozono producidas por los generadores de ozono pueden exceder los estándares de salud, incluso cuando uno sigue las instrucciones del fabricante.

Muchos factores afectan las concentraciones de ozono incluyendo la cantidad de ozono producida por la máquina (s), el tamaño del espacio interior, la cantidad de material en la habitación con la que el ozono reacciona, la concentración de ozono al aire libre, y la cantidad de ventilación. Estos factores hacen que sea difícil el control de la concentración de ozono en todas las circunstancias.

La evidencia científica disponible demuestra que, a concentraciones que no superan las normas de salud pública, el ozono es generalmente ineficaz en el control de la contaminación del aire interior.

La concentración de ozono tendría que superar en gran medida las normas de salud para ser eficaz en la eliminación de la mayoría de los contaminantes del aire interior.

En el proceso de reaccionar con los productos químicos en el interior, el ozono puede producir otras sustancias químicas que en sí pueden ser irritantes y corrosivos.

La propaganda oficialista bautizó el ”servicio de ozonización” como un sistema de “bioseguridad”. Todo lo contrario. El gas ozono puede ser muy tóxico. Los estudios científicos y profesionales desmienten la aseveración que el ozono sea eficaz en la descontaminación del aire. Por lo tanto, la afirmación que ”servicio de ozonización” sirve para “para la eliminación de contaminantes en el ambiente y la protección de la salud de los usuarios” es falsa.

Concluía la nota de la AVN anunciando el cobro en el aeropuerto de Maiquetía con “El gobierno regional instaló un sistema de bioseguridad y ozonizado en los conductos de aire acondicionado del Aeropuerto, proyecto que consolida a Maiquetía como el primer terminal aéreo de Suramérica y el Caribe en adoptar esta tecnología“. Ahora se entiende el porqué: Ningún otro se ha atrevido a instalar lo que según los estudios profesionales es un monumental fraude. (LP)

Fuente: La Patilla

OZONO-GATE : Deliberadamente contaminan el ambiente y nos cobran por hacerlo.

La AVN anunciaba el pasado 2 de julio que “Comienza cobro de una UT por servicios de bioseguridad en Aeropuerto de Maiquetía“. Detallaba que “las líneas aéreas deberán cobrar una unidad tributaria (UT), es decir, 127 bolívares, a los usuarios del Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía, en el estado Vargas, por el servicio de ozonización instalado en mayo pasado para la eliminación de contaminantes en el ambiente y la protección de la salud de los usuarios del principal terminal aéreo del país”

Al leer la nota de prensa emitida por la oficialista Agencia Venezolana de Noticias (AVN) usted podría llegar a tres conclusiones: 1. El aire del aeropuerto de Maiquetía está contaminado. 2. El “servicio de ozonización” elimina los contaminantes 3. El ”servicio de ozonización” protege la salud.

Pues bien, la conclusiones 2 y 3 son totalmente falsas según un documento técnico de la Agencia de Protección Ambiental de EEUU (US Environmental Protection Agency -EPA por sus siglas en inglés) llamado Ozone Generators that are Sold as Air Cleaners (Generadores de Ozono que son vendidos como limpiadores del aire)

El ”servicio de ozonización”

Consiste en la inyección de gas ozono en el torrente de aire que circula a través del sistema de aire acondicionado del aeropuerto de Maiquetía. El ozono (O3) es una sustancia cuya molécula está compuesta por tres átomos de oxígeno, formada al disociarse los 2 átomos que componen el gas de oxígeno. Cada átomo de oxígeno liberado se une a otra molécula de Oxígeno (O2), formando moléculas de Ozono (O3).

El ozono puede producirse artificialmente de diferentes maneras, sin embargo el método de descarga por corona es el más utilizado en la industria. Requiere la aplicación de una gran cantidad de energía. En este método el ozono es producido por medio de una descarga eléctrica aplicada a aire seco u oxígeno. Se aplica un voltaje alto (6.000-20.000 V) a dos electrodos y este voltaje produce un arco eléctrico. En el arco, parte del O2 se transforma en O3. El ozono es muy inestable y vuelve a convertirse en O2 en pocos minutos. Por ello, el ozono debe generarse in situ. Esos generadores de ozono estarían ubicados en el sistema de ventilación del aire acondicionado del aeropuerto de Maiquetía.

El ozono como desinfectante del agua

El ozono tiene una notable capacidad oxidante, por ello su uso se ha ido generalizando con el paso del tiempo en la desinfección de aguas, área donde muestra gran eficacia. Esa capacidad oxidante produce una intoxicación intracelular que conduce a la muerte de los microorganismos.

La comprobada eficacia del ozono como desinfectante del agua no la tiene en su uso para la descontaminación del aire. Tanto la gobernación de Vargas, como el Instituto Autónomo Aeropuerto de Maiquetía como la Agencia Venezolana de Noticias propagaron que el “servicio de ozonización” del aire del aeropuerto de Maiquetía lograría “la eliminación de contaminantes en el ambiente y la protección de la salud de los usuarios” sin ningún estudio o prueba que respaldara tal afirmación.

Las conclusiones de la EPA sobre el ozono como descontaminante del aire

Los generadores de ozono que se venden como purificadores de aire producen intencionadamente gas ozono. A menudo, los proveedores de generadores de ozono hacen declaraciones y distribuyen material que llevan al público a creer que estos dispositivos son seguros y eficaces en el control de la contaminación del aire interior. Durante casi un siglo, los profesionales de la salud han refutado estas afirmaciones (Sawyer, et al 1913;. Salls, 1927; Boeniger, 1995; Asociación Americana del Pulmón, 1997; Al-Ahmady, 1997). El propósito de este documento es proporcionar información precisa sobre el uso de dispositivos que generen ozono en las zonas ocupadas de interior. Esta información está basada en la evidencia científica más fidedigna disponible actualmente.

Algunos fabricantes sugieren que estos dispositivos han sido aprobados por el gobierno federal para el uso en espacios ocupados. Por el contrario, ninguna agencia del gobierno federal ha aprobado estos dispositivos para su uso en espacios ocupados. Debido a estas afirmaciones, y porque el ozono puede causar problemas de salud en concentraciones altas, varias agencias del gobierno federal han trabajado en colaboración con la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. para producir este documento de información pública.

Ya sea en su forma pura o mezclado con otros productos químicos, el ozono puede ser perjudicial para la salud.

Cuando se inhala, el ozono puede dañar los pulmones. Cantidades relativamente bajas de ozono pueden causar dolor en el pecho, tos, falta de aire y, irritación de la garganta. También puede empeorar las enfermedades respiratorias crónicas como el asma, así como poner en peligro la capacidad del cuerpo para combatir las infecciones respiratorias.

Algunos estudios muestran que las concentraciones de ozono producidas por los generadores de ozono pueden exceder los estándares de salud, incluso cuando uno sigue las instrucciones del fabricante.

Muchos factores afectan las concentraciones de ozono incluyendo la cantidad de ozono producida por la máquina (s), el tamaño del espacio interior, la cantidad de material en la habitación con la que el ozono reacciona, la concentración de ozono al aire libre, y la cantidad de ventilación. Estos factores hacen que sea difícil el control de la concentración de ozono en todas las circunstancias.

La evidencia científica disponible demuestra que, a concentraciones que no superan las normas de salud pública, el ozono es generalmente ineficaz en el control de la contaminación del aire interior.

La concentración de ozono tendría que superar en gran medida las normas de salud para ser eficaz en la eliminación de la mayoría de los contaminantes del aire interior.

En el proceso de reaccionar con los productos químicos en el interior, el ozono puede producir otras sustancias químicas que en sí pueden ser irritantes y corrosivos.

La propaganda oficialista bautizó el ”servicio de ozonización” como un sistema de “bioseguridad”. Todo lo contrario. El gas ozono puede ser muy tóxico. Los estudios científicos y profesionales desmienten la aseveración que el ozono sea eficaz en la descontaminación del aire. Por lo tanto, la afirmación que ”servicio de ozonización” sirve para “para la eliminación de contaminantes en el ambiente y la protección de la salud de los usuarios” es falsa.

Concluía la nota de la AVN anunciando el cobro en el aeropuerto de Maiquetía con “El gobierno regional instaló un sistema de bioseguridad y ozonizado en los conductos de aire acondicionado del Aeropuerto, proyecto que consolida a Maiquetía como el primer terminal aéreo de Suramérica y el Caribe en adoptar esta tecnología“. Ahora se entiende el porqué: Ningún otro se ha atrevido a instalar lo que según los estudios profesionales es un monumental fraude. (LP)

Fuente: La Patilla

Neymar queda fuera del mundial tras fractura de vértebra.




El delantero brasileño no podrá seguir en la Copa del Mundo por el golpe que sufrió en el partido ante Colombia. Preocupación en todo Brasil por el futuro del crack. Los médicos habrían descartado la cirugía, pero estiman que deberá usar un corsé durante dos semanas.

El delantero Neymar se fracturó una vértebra en el partido contra Colombia y quedó afuera de la Copa del Mundo. El número 10 se lesionó al recibir un golpe en la espalda en el segundo tiempo de los cuartos de final en el estadio de Fortaleza.

"La tomografía mostró una fractura de la tercera vértebra lumbar. No es una lesión grave. No precisa cirugía pero sí un largo tratamiento.Deberá permanecer inmóvil y ponerse un corsé. Por desgracia, no va a ser capaz de jugar la Copa, ya que no será capaz de recuperarse en pocos días. Se precisan algunas semanas para lograr la rehabilitación total", comunicó el doctor Rodrigo Lasmar, médico de la selección Felipão Scolari.

Un grupo de hinchas y periodistas se congregó frente al hospital adonde fue trasladado el delantero. La policía controla las puertas de ingreso al edificio.


El volante colombiano Camilo Zuñiga golpeó de atrás a Neymar con la rodilla y le generó una lesión que lo obligó a ser reemplazado cuando quedaban dos minutos para el final del partido por los cuartos de final del Mundial en Fortaleza. Neymar se retiró de la cancha llorando y en camilla, con un fuerte dolor en la columna.



Neymar queda fuera del mundial tras fractura de vértebra.




El delantero brasileño no podrá seguir en la Copa del Mundo por el golpe que sufrió en el partido ante Colombia. Preocupación en todo Brasil por el futuro del crack. Los médicos habrían descartado la cirugía, pero estiman que deberá usar un corsé durante dos semanas.

El delantero Neymar se fracturó una vértebra en el partido contra Colombia y quedó afuera de la Copa del Mundo. El número 10 se lesionó al recibir un golpe en la espalda en el segundo tiempo de los cuartos de final en el estadio de Fortaleza.

"La tomografía mostró una fractura de la tercera vértebra lumbar. No es una lesión grave. No precisa cirugía pero sí un largo tratamiento.Deberá permanecer inmóvil y ponerse un corsé. Por desgracia, no va a ser capaz de jugar la Copa, ya que no será capaz de recuperarse en pocos días. Se precisan algunas semanas para lograr la rehabilitación total", comunicó el doctor Rodrigo Lasmar, médico de la selección Felipão Scolari.

Un grupo de hinchas y periodistas se congregó frente al hospital adonde fue trasladado el delantero. La policía controla las puertas de ingreso al edificio.


El volante colombiano Camilo Zuñiga golpeó de atrás a Neymar con la rodilla y le generó una lesión que lo obligó a ser reemplazado cuando quedaban dos minutos para el final del partido por los cuartos de final del Mundial en Fortaleza. Neymar se retiró de la cancha llorando y en camilla, con un fuerte dolor en la columna.


viernes, 4 de julio de 2014


MÁS PERSECUCIÓN : Ordenes de captura contra Salas Romer, Gustavo Tarre y Robert Alonso

Fueron libradas órdenes de aprehensión contra el exgobernador de Carabobo, Henrique Salas Romer; el abogado Gustavo Tarre y Robert Alonso Bustillo por su presunta vinculación con un plan de magnicidio contra el presidente Nicolás Maduro , informó la noche de este jueves el presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello, durante su programa “Con el Mazo Dando”.

Para el pasado 18 de junio el exgobernador Salas Römer fue citado a comparecer ante el Ministerio Público (MP) en calidad de testigo por el presunto plan magnicida contra el presidente de la República, Nicolás Maduro.

Asimismo, el pasado martes, la fiscal general Luisa Ortega Díaz había indicado que en los siguientes días serían libradas nuevas órdenes de aprehensión por el presunto plan magnicida.

Vía Globovisión

MÁS PERSECUCIÓN : Ordenes de captura contra Salas Romer, Gustavo Tarre y Robert Alonso

Fueron libradas órdenes de aprehensión contra el exgobernador de Carabobo, Henrique Salas Romer; el abogado Gustavo Tarre y Robert Alonso Bustillo por su presunta vinculación con un plan de magnicidio contra el presidente Nicolás Maduro , informó la noche de este jueves el presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello, durante su programa “Con el Mazo Dando”.

Para el pasado 18 de junio el exgobernador Salas Römer fue citado a comparecer ante el Ministerio Público (MP) en calidad de testigo por el presunto plan magnicida contra el presidente de la República, Nicolás Maduro.

Asimismo, el pasado martes, la fiscal general Luisa Ortega Díaz había indicado que en los siguientes días serían libradas nuevas órdenes de aprehensión por el presunto plan magnicida.

Vía Globovisión

Caricaturas del día : 4 de julio




Caricaturas del día : 4 de julio




LO PEOR ESTA POR VENIR : Consecomercio advierte recrudecimiento de desabastecimiento e inflación.

Para el Consejo Nacional del Comercio y los Servicios (Consecomercio) no hay dudas de que el segundo semestre del 2014 pudiera convertirse en el registro histórico de un inevitable severo recrudecimiento de la inflación, de la escasez y de la inseguridad.

En un comunicado reseñado por El Universal, el gremio señaló que la única manera de evitar que dicha situación siga manteniéndose y fortaleciéndose, es acordando un consensuado cambio urgente en el rumbo económico del país.

Entre los problemas con los debió operar el comercio durante los tres primeros meses del año se cuentan la inflación, la inseguridad, los bajos inventarios, los controles de precios y de cambio. Pero, además, la falta de divisas y de proveedores, la violación al derecho de propiedad, las fallas en el servicio eléctrico, la baja demanda de bienes y servicios, la presión tributaria, la inamovilidad laboral y las fiscalizaciones.

Los dirigentes del sector terciario consideran que si ha existido alguna variación con respecto a dichos problemas, como base comparativa entre los dos trimestres, es que algunos se han agudizado en el segundo, como es el caso de las fiscalizaciones y, más recientemente, las fallas eléctricas. “Pero el resto lo que ha hecho es profundizarse, complicarse en su manejo gerencial, y, desde luego, plantear soluciones con mayor urgencia”.

Fuente La Patilla

LO PEOR ESTA POR VENIR : Consecomercio advierte recrudecimiento de desabastecimiento e inflación.

Para el Consejo Nacional del Comercio y los Servicios (Consecomercio) no hay dudas de que el segundo semestre del 2014 pudiera convertirse en el registro histórico de un inevitable severo recrudecimiento de la inflación, de la escasez y de la inseguridad.

En un comunicado reseñado por El Universal, el gremio señaló que la única manera de evitar que dicha situación siga manteniéndose y fortaleciéndose, es acordando un consensuado cambio urgente en el rumbo económico del país.

Entre los problemas con los debió operar el comercio durante los tres primeros meses del año se cuentan la inflación, la inseguridad, los bajos inventarios, los controles de precios y de cambio. Pero, además, la falta de divisas y de proveedores, la violación al derecho de propiedad, las fallas en el servicio eléctrico, la baja demanda de bienes y servicios, la presión tributaria, la inamovilidad laboral y las fiscalizaciones.

Los dirigentes del sector terciario consideran que si ha existido alguna variación con respecto a dichos problemas, como base comparativa entre los dos trimestres, es que algunos se han agudizado en el segundo, como es el caso de las fiscalizaciones y, más recientemente, las fallas eléctricas. “Pero el resto lo que ha hecho es profundizarse, complicarse en su manejo gerencial, y, desde luego, plantear soluciones con mayor urgencia”.

Fuente La Patilla

A PASO DE VENCEDORES : Los Venezolanos emigran en cantidades nunca vistas.

“El país me expulsó poco a poco. Duele mucho dejar a la familia y los amigos, pero necesitaba sentirme sin la angustia de que me van a robar otra vez a punta de pistola, de que me puedan secuestrar o matar”, dijo a la AFP esta odontóloga con postgrado.

Los analistas aseguran que una oleada de venezolanos está haciendo sus maletas y marchándose definitivamente a España, Estados Unidos o Colombia, escapando de la criminalidad, la inflación, la escasez y la incertidumbre luego del primer año de gobierno de Nicolás Maduro.

“La crisis económica, la convulsión social o el activador más importante, el número uno, la inseguridad, generan movimientos migratorios o estímulos para la búsqueda de la emigración”, dijo a la AFP Luis Vicente León, presidente de la encuestadora Datanálisis.

Anitza Freitez, directora del Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales de la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB), consultó censos y estadísticas de organismos como Banco Mundial -por la ausencia de cifras oficiales- para su estudio “La emigración desde Venezuela durante la última década” y concluyó que entre 2000 y 2010 había emigrado cerca de medio millón de venezolanos.

Para 2014, calcula que podría estar acercándose a los 800.000 en medio de una tendencia “creciente”. “Este flujo no está deteniéndose”, dijo a la AFP la también doctora en Demografía.

Una lista de despedidas

Una encuesta realizada por Datanálisis reveló que 25% de la población consultada (hasta finales de mayo) tiene al menos un familiar o amigo que ha emigrado del país, lo que ha cambiado las reuniones de domingo o las fiestas de cumpleaños por despedidas.

Otro 9% tiene pensado partir en un futuro cercano: “Es el nivel más alto registrado de emigración venezolana”, explicó León.

Aunque en su mayoría son de clase media y alta, según la Encuesta Nacional de Juventud 2013 realizada por la UCAB, uno de cada seis pobres tiene expectativas de emigrar.

Cuenta Susana que en la lista de emigrantes siguen su hermano, un ingeniero de 29 años que partirá a Gran Bretaña en septiembre, sus padres médicos y al menos cuatro primos. Otros de sus familiares se quedan en Venezuela porque “no ven oportunidades de empleo en otros países”.

Esta semana Maduro se refirió por primera vez al problema, al reconocer que a muchos médicos venezolanos “nos los están sacando del país” a Europa. “Les pagan no sé cuánto (…) Es lo que llaman la fuga de cerebros, de personal especializado”, dijo el mandatario.

En otros tiempos, no eran comunes las despedidas. Los venezolanos salían por motivos profesionales o con becas de estudio, pero siempre -o casi siempre- volvían.

Venezuela fue más bien receptor de europeos que huían de la segunda guerra mundial y de la posguerra y más tarde de comunidades latinoamericanas -los colombianos los más numerosos- que encontraron un paraíso en este país petrolero.

Los que se van

La población venezolana que emigra tiene entre 25 y 40 años de edad y un alto nivel educativo, según Freitez.

“Uno de los rasgos que diferencia nuestra emigración de la de otros países es el perfil altamente calificado (…) tienen como mínimo la carrera universitaria, pero pueden tener adicionalmente doctorado y maestría”, explica.

Los principales destinos son Estados Unidos, España y Colombia.

Según León, los que van a Estados Unidos “son clases medias que conocen el lugar y han construido receptores que sirven como sostén inicial”, dijo León.

En Colombia y España se trata de un “regreso migratorio” de descendientes. Y luego está Panamá, “un receptorio de venezolanos que tienen empleo o desarrollan inversiones”, precisó.

Freitez los halló también en destinos como Inglaterra, Italia, Francia, Portugal y Australia.

Antes de partir, Susana había despedido a unos cuantos amigos que se fueron a algunos de esos destinos buscando mejores condiciones de vida. No todos las han encontrado. Ella las busca en España, donde asegura que “comienza mi viaje sin retorno a Venezuela”.

Por Patricia CLAREMBAUX/ AFP

A PASO DE VENCEDORES : Los Venezolanos emigran en cantidades nunca vistas.

“El país me expulsó poco a poco. Duele mucho dejar a la familia y los amigos, pero necesitaba sentirme sin la angustia de que me van a robar otra vez a punta de pistola, de que me puedan secuestrar o matar”, dijo a la AFP esta odontóloga con postgrado.

Los analistas aseguran que una oleada de venezolanos está haciendo sus maletas y marchándose definitivamente a España, Estados Unidos o Colombia, escapando de la criminalidad, la inflación, la escasez y la incertidumbre luego del primer año de gobierno de Nicolás Maduro.

“La crisis económica, la convulsión social o el activador más importante, el número uno, la inseguridad, generan movimientos migratorios o estímulos para la búsqueda de la emigración”, dijo a la AFP Luis Vicente León, presidente de la encuestadora Datanálisis.

Anitza Freitez, directora del Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales de la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB), consultó censos y estadísticas de organismos como Banco Mundial -por la ausencia de cifras oficiales- para su estudio “La emigración desde Venezuela durante la última década” y concluyó que entre 2000 y 2010 había emigrado cerca de medio millón de venezolanos.

Para 2014, calcula que podría estar acercándose a los 800.000 en medio de una tendencia “creciente”. “Este flujo no está deteniéndose”, dijo a la AFP la también doctora en Demografía.

Una lista de despedidas

Una encuesta realizada por Datanálisis reveló que 25% de la población consultada (hasta finales de mayo) tiene al menos un familiar o amigo que ha emigrado del país, lo que ha cambiado las reuniones de domingo o las fiestas de cumpleaños por despedidas.

Otro 9% tiene pensado partir en un futuro cercano: “Es el nivel más alto registrado de emigración venezolana”, explicó León.

Aunque en su mayoría son de clase media y alta, según la Encuesta Nacional de Juventud 2013 realizada por la UCAB, uno de cada seis pobres tiene expectativas de emigrar.

Cuenta Susana que en la lista de emigrantes siguen su hermano, un ingeniero de 29 años que partirá a Gran Bretaña en septiembre, sus padres médicos y al menos cuatro primos. Otros de sus familiares se quedan en Venezuela porque “no ven oportunidades de empleo en otros países”.

Esta semana Maduro se refirió por primera vez al problema, al reconocer que a muchos médicos venezolanos “nos los están sacando del país” a Europa. “Les pagan no sé cuánto (…) Es lo que llaman la fuga de cerebros, de personal especializado”, dijo el mandatario.

En otros tiempos, no eran comunes las despedidas. Los venezolanos salían por motivos profesionales o con becas de estudio, pero siempre -o casi siempre- volvían.

Venezuela fue más bien receptor de europeos que huían de la segunda guerra mundial y de la posguerra y más tarde de comunidades latinoamericanas -los colombianos los más numerosos- que encontraron un paraíso en este país petrolero.

Los que se van

La población venezolana que emigra tiene entre 25 y 40 años de edad y un alto nivel educativo, según Freitez.

“Uno de los rasgos que diferencia nuestra emigración de la de otros países es el perfil altamente calificado (…) tienen como mínimo la carrera universitaria, pero pueden tener adicionalmente doctorado y maestría”, explica.

Los principales destinos son Estados Unidos, España y Colombia.

Según León, los que van a Estados Unidos “son clases medias que conocen el lugar y han construido receptores que sirven como sostén inicial”, dijo León.

En Colombia y España se trata de un “regreso migratorio” de descendientes. Y luego está Panamá, “un receptorio de venezolanos que tienen empleo o desarrollan inversiones”, precisó.

Freitez los halló también en destinos como Inglaterra, Italia, Francia, Portugal y Australia.

Antes de partir, Susana había despedido a unos cuantos amigos que se fueron a algunos de esos destinos buscando mejores condiciones de vida. No todos las han encontrado. Ella las busca en España, donde asegura que “comienza mi viaje sin retorno a Venezuela”.

Por Patricia CLAREMBAUX/ AFP

jueves, 3 de julio de 2014


"CALLÓ El Universal : La censura revolucionaria arrecia.


Redacción RunRunes.- En este momento se encuentra reunida la directiva de El Universal, fuera del edificio de la avenida Urdaneta. El ambiente es de mucha tensión, angustia y desolación dentro de la redacción. Los periodistas esperan ansiosos a una reunión en la que puedan bajarles la incertidumbre. Los nombres de los compradores, su intención, el posible cambio de línea editorial. Todo parece un Deja Vu de lo que ocurrió en la Cadena Capriles y más atrás con Globovisión.

El canal se vendió justo antes de las elecciones de abril de 2014, al mismo grupo dueño de La Vitalicia. Gustavo Perdomo, Juan Domingo Cordero y Raúl Gorrín fueron los nombres conocidos desde el principio. Los cambios vinieron después y hoy en día la pantalla no solo muestra cosas muy distintas y “suavizadas”, con personajes que no volvieron a aparecer; tampoco están sus anclas y reporteros de siempre. Entre las cosas que ocurren es que “nos revisan todo, lo que publicamos en Twitter, declaraciones públicas… hay que cuidarse de todo lo que decimos incluso fuera del canal”, confesó una muy joven periodista de la nueva “G”.

La Cadena Capriles informó de su venta el 31 de mayo de 2013, aunque Miguel Ángel Capriles López siguió en su oficina del PH hasta el 24 de octubre, en un proceso de transición. Llegó “la era Vargas” o “la era BOD”, que cobró la cabeza de Omar Lugo, en la dirección de El Mundo Economía y Negocios; y colocó a la diputada Dessiré Santos Amaral como Consejera Editorial. Después vendría la era “David De Lima” y llegaron las renuncias de Nathalie Alvaray, vicepresidenta de medios, y al sol de hoy una treintena más. La presidencia de Héctor Dávila ratificó el giro hacia el gobierno y se almorzó otra cabeza: la del director de Líder, Jovan Pulgarín. El único director de marca informativa que se sobrevive en el nuevo “GUN” es Eleazar Díaz Rangel, en Últimas Noticias.

Así como ocurría en días pasados dentro de El Universal, los trabajadores de la Cadena Capriles no sabían a ciencia cierta lo que acontecía. Todo lo contrario, se negaba. La “inviolable cláusula de confidencialidad” es lo que alegan los vendedores en este caso, y ciertamente ni siquiera el personal de confianza se entera de las negociaciones previas, que ocurren en meses. No obstante, los rumores eran cada vez más fuertes y la respuesta de los que se supone que sabían era la negación. Literalmente.

Este Jueves Negro marca historia en el diario El Universal, con 105 años de existencia y reconocido como uno de los periódicos más antiguos y de mejor calidad del continente. Es uno de los periódicos estándar venezolanos que ha sufrido la crisis de papel, con dieta de cuerpos incluida. Era propiedad de la familia Mata, desde su fundación por el poeta Andrés Mata y luego por su hijo y nieto hasta nuestros días.

El próximo sábado será anunciada la incorporación a la composición accionaria de la empresa de un importante grupo español, que supuestamente era el que venía negociando con el dueño desde hacía varios meses en las ciudades de Nueva York, Madrid y Caracas. ¿Será el mismo esquema que se anunció en la Cadena Capriles, del fondo de inversión inglés Hanson Group y Latam Media? ¿Será que pasará mucho tiempo para que se conozcan los verdaderos dueños, criollitos y con clara posición político partidista? ¿Este Deja Vu es tan “se parece igualito”?

Se pudo conocer que la directiva del periódico prepara una asamblea con los trabajadores esta misma tarde; luego de negar la especie, interna y públicamente, han aceptado la confirmación con algunos periodistas en privado.

Nuevo presidente

En el anuncio formal del sábado señalarán que el nuevo presidente de la empresa propietaria del centenario periódico será el ingeniero Jesús Alfonso Rafael Abreu Anselmi, hermano de José Antonio Abreu. Sí, ese mismo: el “maestro” Abreu. Pronto sonarán “nuevas notas”, agradables a algunos oídos, desafinadas para otros.

Fuente: www.runrunes.es

(via DolarToday)

"CALLÓ El Universal : La censura revolucionaria arrecia.


Redacción RunRunes.- En este momento se encuentra reunida la directiva de El Universal, fuera del edificio de la avenida Urdaneta. El ambiente es de mucha tensión, angustia y desolación dentro de la redacción. Los periodistas esperan ansiosos a una reunión en la que puedan bajarles la incertidumbre. Los nombres de los compradores, su intención, el posible cambio de línea editorial. Todo parece un Deja Vu de lo que ocurrió en la Cadena Capriles y más atrás con Globovisión.

El canal se vendió justo antes de las elecciones de abril de 2014, al mismo grupo dueño de La Vitalicia. Gustavo Perdomo, Juan Domingo Cordero y Raúl Gorrín fueron los nombres conocidos desde el principio. Los cambios vinieron después y hoy en día la pantalla no solo muestra cosas muy distintas y “suavizadas”, con personajes que no volvieron a aparecer; tampoco están sus anclas y reporteros de siempre. Entre las cosas que ocurren es que “nos revisan todo, lo que publicamos en Twitter, declaraciones públicas… hay que cuidarse de todo lo que decimos incluso fuera del canal”, confesó una muy joven periodista de la nueva “G”.

La Cadena Capriles informó de su venta el 31 de mayo de 2013, aunque Miguel Ángel Capriles López siguió en su oficina del PH hasta el 24 de octubre, en un proceso de transición. Llegó “la era Vargas” o “la era BOD”, que cobró la cabeza de Omar Lugo, en la dirección de El Mundo Economía y Negocios; y colocó a la diputada Dessiré Santos Amaral como Consejera Editorial. Después vendría la era “David De Lima” y llegaron las renuncias de Nathalie Alvaray, vicepresidenta de medios, y al sol de hoy una treintena más. La presidencia de Héctor Dávila ratificó el giro hacia el gobierno y se almorzó otra cabeza: la del director de Líder, Jovan Pulgarín. El único director de marca informativa que se sobrevive en el nuevo “GUN” es Eleazar Díaz Rangel, en Últimas Noticias.

Así como ocurría en días pasados dentro de El Universal, los trabajadores de la Cadena Capriles no sabían a ciencia cierta lo que acontecía. Todo lo contrario, se negaba. La “inviolable cláusula de confidencialidad” es lo que alegan los vendedores en este caso, y ciertamente ni siquiera el personal de confianza se entera de las negociaciones previas, que ocurren en meses. No obstante, los rumores eran cada vez más fuertes y la respuesta de los que se supone que sabían era la negación. Literalmente.

Este Jueves Negro marca historia en el diario El Universal, con 105 años de existencia y reconocido como uno de los periódicos más antiguos y de mejor calidad del continente. Es uno de los periódicos estándar venezolanos que ha sufrido la crisis de papel, con dieta de cuerpos incluida. Era propiedad de la familia Mata, desde su fundación por el poeta Andrés Mata y luego por su hijo y nieto hasta nuestros días.

El próximo sábado será anunciada la incorporación a la composición accionaria de la empresa de un importante grupo español, que supuestamente era el que venía negociando con el dueño desde hacía varios meses en las ciudades de Nueva York, Madrid y Caracas. ¿Será el mismo esquema que se anunció en la Cadena Capriles, del fondo de inversión inglés Hanson Group y Latam Media? ¿Será que pasará mucho tiempo para que se conozcan los verdaderos dueños, criollitos y con clara posición político partidista? ¿Este Deja Vu es tan “se parece igualito”?

Se pudo conocer que la directiva del periódico prepara una asamblea con los trabajadores esta misma tarde; luego de negar la especie, interna y públicamente, han aceptado la confirmación con algunos periodistas en privado.

Nuevo presidente

En el anuncio formal del sábado señalarán que el nuevo presidente de la empresa propietaria del centenario periódico será el ingeniero Jesús Alfonso Rafael Abreu Anselmi, hermano de José Antonio Abreu. Sí, ese mismo: el “maestro” Abreu. Pronto sonarán “nuevas notas”, agradables a algunos oídos, desafinadas para otros.

Fuente: www.runrunes.es

(via DolarToday)

LEGADO DE CHÁVEZ : La prostitución es una de las pocasindustrias en crecimiento.


La llegada de un carguero con bandera de Liberia, tripulado por marineros ucranianos, árabes y filipinos, significa una sola cosa para Elena: dólares. Y los billetes verdes reinan en Venezuela, afirma la prostituta de 32 años.
En cuestión de horas desde que se enteró de la llegada inminente del barco, hizo sus maletas y se dirige a la arruinada ciudad de Puerto Cabello. Es una travesía de 450 kilómetros (280 millas) desde su hogar en el estado oriental de Zulia que Elena tiene que emprender ahora más a menudo, a medida que la economía de Venezuela se contrae, el bolívar pierde valor y los precios suben por las nubes.
Las prostitutas están aumentando sus ganancias en más del doble por medio de funcionar como corredoras de divisas en Puerto Cabello. Ellas son el mostrador del cambio de divisas para los marineros en un país en el cual la compraventa de dólares en la calle es un delito, pero la prostitución no lo es. Los billetes verdes se cotizan en el mercado negro a 11 veces más de la tarifa oficial, a medida que los dólares se hacen más escasos en una economía que importa el 70% de los bienes que consume.
“El dólar es rey en estos momentos, pero conseguirlos tiene su precio”, dijo a fines del mes pasado Elena, quien usa un seudónimo para proteger su identidad, en un cuarto que alquila en un prostíbulo de Puerto Cabello. “Sí, tenemos dólares para comprar las cosas que nuestras familias necesitan, pero tenemos que vender nuestros cuerpos para eso”.
Las ventajas de su oficio están amontonadas por todo el cuarto en el prostíbulo Blue House –sacos de arroz, harina, azúcar y aceite de cocinar– productos por los que otros venezolanos tienen que esperar en línea por horas para comprarlos a precios regulados en las tiendas, si es que los encuentran.
Mercado negro
El bolívar ha bajado de 71 por dólar a 23 en el mercado negro desde que el presidente Nicolás Maduro sucediera a su mentor Hugo Chávez en abril del 2013. El gobierno hizo más estrictas las entregas de divisas para controlar la fuga de reservas de divisas extranjeras, las cuales están cerca de su punto más bajo en una década. La tasa oficial de cambio, reservada para los alimentos y medicinas importadas, es de 6.3 bolívares por dólar.
La escasez de dólares está convirtiendo a Venezuela en una sociedad dividida en dos capas, similar a la Unión Soviética y Cuba, dijo Steve Hanke, profesor de Economía Aplicada de la Universidad Johns Hopkins en Baltimore. Aquellos que tienen acceso a los dólares, tales como las prostitutas, agentes turísticos, choferes de taxi de aeropuerto y expatriados pueden protegerse de la inflación por medio de cambiar sus billetes verdes a una tasa aún más alta. Aquellos que no pueden hacerlo están viendo bajar los estándares de su modo de vida.
En un país en que la prostitución es legal, es el mercado negro de los dólares lo que Maduro ha calificado de “perverso”, diciendo que fue diseñado por la burguesía para destruir su gobierno socialista.
Industria en ascenso
Los funcionarios han probado a encarcelar a los cambistas, cerrar las casas de cambio y establecer cuatro sistemas paralelos de cambio para controlar el aumento de la tasa no oficial de cambio en los 11 años desde que Chávez empezó a controlar el valor del bolívar.
La prostitución se ha convertido en la única industria en ascenso en el mayor puerto de Venezuela. El burdel Blue House está limpio y bien mantenido, con un patio y una cocina en la cual las mujeres reciben tres comidas al día. Afuera, las plazas y las calles adoquinadas del centro colonial están en ruinas, llenas de montones de basura impregnados del hedor del alcantarillado.
“Antes yo trabajaba para mantener a mi hijo y a mi mamá; ahora yo mantengo a toda mi familia”, dijo Paola, una prostituta que, como Elena, viene desde Zulia y no quiere decir su verdadero nombre. “Los dólares son la única manera de arreglárselas. El sueldo en bolívares de mis tíos y mis primos ahora casi no significa nada”.
Las prostitutas en Puerto Cabello cobran a los marineros un precio fijo de $60 por hora. Además, ayudan a los extranjeros a conseguir habitaciones, tarjetas telefónicas y taxis, cobrándoles en dólares y luego pagando a los caseros y los choferes en bolívares.
Un trabajito en dólares
En un trabajito típico con un extranjero que les pague en dólares, una prostituta gana unos 6,800 bolívares en tarifas y arbitraje de cambio de divisas en el mercado negro.
El mismo servicio, pagado en bolívares, lo cual Elena y sus amigas aceptarían de mala gana como último recurso, les ganaría 3,000 bolívares.
“Podemos ganar más en dos horas aquí que trabajando un mes en una tienda”, dijo una prostituta que se hace llamar Giselle, mientras sorbía un whiskey de 12 años en el club de desnudismo Club 440.
La escasez de dólares ha llevado a la carencia de todo en las tiendas, desde agua embotellada a papel sanitario, y llevó a la subida de los precios en un 59 por ciento en el año hasta marzo, el último mes para el cual hay cifras disponibles.
El aumento de los precios, la creciente escasez y la ola delincuencial han impulsado tres meses de protestas antigubernamentales que han costado la vida a por lo menos 42 personas.
El costo de la protección
El precio pagado por los inversionistas para proteger la deuda venezolana del incumplimiento aumentó 3 puntos base en el último mes a 987, el más alto del mundo después de Argentina, según datos compilados por Bloomberg. El precio de las permutas de incumplimiento crediticio implica una probabilidad del 49 por ciento de que Venezuela dejará de pagar a los obligacionistas en los próximos cinco años.
La economía se contrajo 0.5 por ciento en el primer trimestre con respecto al año anterior, según el cálculo mediano de siete economistas encuestados por Bloomberg.
Economistas de Goldman Sachs Group Inc. pronosticaron el mes pasado que la economía venezolana se contraería este año en un 1.3 por ciento. El Producto Interno Bruto se expandió 1 por ciento el año pasado, ha dicho el banco central.
“Vamos a derrotar al dólar paralelo”, dijo el vicepresidente de Economía Rafael Ramírez el 20 de marzo al anunciar un nuevo mercado de divisas. El sistema, conocido como Sicad II, permite a compañías e individuos comprar dólares en cantidades restringidas por alrededor de 50 bolívares, una devaluación del 88 por ciento respecto a la tasa oficial de cambio.
El bolívar ha bajado 17 por ciento en el mercado negro desde que empezó Sicad II, según el website dolartoday.com, dedicado a seguir las tasas de cambio.
Una portavoz del Ministerio de Economía, Finanzas y Banca Pública, cuyo nombre no puede ser revelado a causa de la política interna, no respondió a llamadas telefónicas y un correo electrónico en busca de comentarios sobre la tasa de cambio del mercado negro. Un vocero de la oficina de Maduro, quien pidió también no ser nombrado debido a la política interna de la misma, no quiso hacer declaraciones sobre el plan del presidente de controlar el alza de la tasa de cambio del mercado negro, la inflación y la escasez.
“Maduro ha sido un fracaso total”, dijo el vendedor de bebidas Luis Alberto Paredes, de 52 años, cuya casa está adornada de banderas y afiches de Maduro, Chávez y el Partido Comunista. “La gente se está hartando. Creo que esto va a explotar más temprano que tarde”.
Para mujeres como Giselle, Elena y Paola, la prostitución por dólares se ha convertido en un salvavidas que las rescata de la pobreza.
“Nosotras no hemos estudiando, no tenemos educación ninguna. ¿Qué íbamos a hacer ahora si dejamos de hacerlo?”, dijo Giselle. “¿Trabajar por el salario mínimo, que ni siquiera paga la comida? Si no estuviéramos aquí haciendo la calle, estaríamos viviendo en la calle”.
Anatoly Kurmanaev
Bloomberg